Interviu video cu Ashley Audrain, autoarea bestsellerului „Îndoiala”: „Este o explorare a fricii şi a maternităţii”
Scriitoarea Ashley Audrain a vorbit, într-un interviu acordat în exclusivitate pentru Editura Litera, despre tema maternității, care este foarte prezentă în volumul său Îndoiala, tradus în limba română la Editura Litera.
„Când eram mică am fost mereu înconjurată de femei care reprezentau o imagine pozitivă a mamei: mama mea este foarte iubitoare, bunica şi mătuşile mele la fel şi mamele prietenilor mei la fel. Îmi amintesc că vedeam exemple de femei care păreau că le place să fie mame, îşi petreceau mult timp cu copiii, le făcea plăcere, pentru multe în asta consta toată viaţa, nu aveau cariere sau altceva. Aveam, aşadar, o imagine a mamei şi îmi amintesc că mă gândeam că eu nu simţeam aşa, că nu voi fi aşa. Şi îmi mai amintesc că mă gândeam că nu are cum să fie aşa pentru toată lumea. Ştiam că erau femei, spre deosebire de cele care pe care le ştiam eu, care trebuie să lucreze din greu, care trebuie să fi trecut prin experienţe negative şi cărora nu le place de copiii lor. De tânără eram conştientă de asta. Apoi, când am decis şi eu să devin mamă, am simţit direct diferenţa enormă între cum suntem învăţate să ne gândim la a fi mamă, cum credem că ar trebui să fie, cum ar trebui să vorbim despre asta, cum ar trebui să o descriem şi cum este în realitate.
Mi-am dat seama şi am văzut şi prietene şi alte mame că toate trebuia să lăsăm o anumită impresie despre maternitate, dar nu era chiar aşa de multe ori, pentru multe femei. Aşadar, asta mi s-a părut foarte interesant şi am vrut să explorez tema prin ficţiune. Am vrut să văd ce i s-ar întâmpla unei femei, dacă s-ar confrunta cu toate temerile. Când vorbeam amândouă mai devreme ai zis de temerile de a fi mamă şi despre asta cred că este cartea. Este o explorare a fricii şi a maternităţii. Pentru mine, frica face parte din a fi mamă la fel de mult ca şi iubirea. Frica şi maternitatea sunt foarte similare. Este foarte greu să vorbeşti despre asta sau despre temeri, sau să le menţionăm fără să te învinovăţeşti, fără să îţi fie ruşine. Dar cred că am luat toate temerile mele despre a fi mamă şi i le-am dat personajului. Ideea de regret – că nu ar trebui să regretăm că avem un copil, ideea că poate nu îţi place de copilul tău – un gând groaznic. Este una să nu-i iubeşti, dar să nu îţi placă de ei sau să te gândeşti, ca mamă, că vor fi oameni răi este o groază înfiorătoare. Cartea explorează ideea de suferinţă, de pierdere, care cred că este cea mai înspăimântătoare pentru orice părinte. Când scriam nu mi-am dat seama, dar acum, gândindu-mă, îmi dau seama că despre asta este cartea”, a povestit Ashley Audrain.
Citește și: Bestsellerul săptămânii pe Litera.ro: „Îndoiala” de Ashley Audrain
Vă invităm să urmăriți interviul integral aici:
DESPRE ROMANUL ÎNDOIALA
Blythe Connor este hotărâtă să fie o mamă bună și iubitoare pentru fiica ei, Violet, o mamă așa cum ea nu a avut niciodată. Dar încă din primele luni, haotice și istovitoare, de după naștere, Blythe nu reușește să găsească acea legătură specială pe care visase să o aibă cu fiica ei. Cu timpul, devine tot mai convinsă că e ceva în neregulă cu Violet. Sau să fie totul doar în mintea lui Blythe? Soțul ei, Fox, îi spune că exagerează. Și, cu cât Fox îi respinge mai mult temerile, cu atât Blythe se îndoiește mai mult de propria luciditate.
O dramă psihologică intensă, captivantă, despre întemeierea și destrămarea unei familii.
Ani mai târziu, când devine mamă pentru a doua oară, Blythe cunoaște în sfârșit, alături de băiețelul lor Sam, legătura profundă, unică dintre o mamă și copilul ei. Până și Violet pare să-și iubească frățiorul. Dar, în momentul când viața, așa cum o știau până atunci, se schimbă iremediabil de la o clipă la alta, criza devastatoare o silește pe Blythe să înfrunte adevărul.
CE SPUN CRITICII DESPRE ROMANUL ÎNDOIALA DE ASHLEY AUDRAIN
„Îndoiala de Ashley Audrain nu este doar un roman captivant, care se citește pe nerăsuflate, ci și o perspectivă profund provocatoare și curajoasă asupra maternității. Iar, ca stil, este una dintre cele mai frumoase proze ale anului.“ (Aimee Molloy, autoarea bestsellerului O mamă perfectă)
„O carte poetică, dinamică, ce m-a făcut să tresar și de groază, dar și pentru că m-am regăsit în paginile ei. Am citit romanul dintr-o suflare și nu mi l-am putut scoate din minte zile întregi după aceea. O apariție de neratat.“ (Lisa Jewell, autoarea bestsellerului O viață regăsită)
„Ashley Audrain, autoarea romanului Îndoiala, este o scriitoare sofisticată, convingătoare, iar cartea ei îi va satisface cu siguranță pe fanii thrillerelor, dar și pe cei ai dramelor intime de familie.“ (BookPage)
„Thriller captivant, dar și perspectivă intensă și profundă asupra eșecurilor sfâșietoare ale maternității, acest roman va stârni fără îndoială controverse.“ (Booklist)
„Am stat până târziu în noapte să termin romanul profund tulburător al lui Audrain, despre cele mai sumbre probleme ale maternității (și despre o anume intensă ambivalență maternă). Visceral, provocator, obsesiv și cu cea mai naturalistă și mai credibilă descriere a nașterii din câte am citit (sau am scris).“ (Sarah Vaughan, autoarea bestsellerului Anatomia unui scandal)
„Cu proza sa fascinantă și convingerile solide pe care le exprimă, Îndoiala de Ashley Audrain m-a prins încă de la prima pagină. Portretul pătrunzător al maternității m-a neliniștit prin perspectivele pe care le oferă, dar stilul este profund captivant. Am citit dintr-o suflare acest roman de debut – complex, nuanțat și convingător.“ (Karma Brown)
„Extrem de captivant, incitant până la ultima pagină, romanul Îndoiala scrutează miturile maternității, explorând cu măiestrie aspectele în continuă schimbare ale meseriei de părinte, impactul puternic al trecutului asupra prezentului și neliniștea profundă pe care ne-o stârnește incapacitatea noastră de a-i cunoaște cu adevărat chiar și pe cei mai apropiați oameni.“ (Kim Edwards)
„Îndoiala este o lectură impresionantă, dură, devastatoare. Audrain explorează cele mai sumbre fațete ale maternității, îndrăznind să pășească pe un teritoriu unde puțini s-au aventurat înaintea ei. Este unul dintre cele mai curajoase și solide romane pe care le veți citi vreodată: fantomele lui mă vor bântui mult timp.“ (Emma Stonex)
„Am citit de curând mult așteptatul roman Îndoiala și pot să spun că m-a dat pe spate. Ce carte incredibilă, actuală și profund captivantă! […] Cred că Ashley a scris un roman magistral, care va reuși ceea ce rareori se întâmplă – să aducă la un loc atât cititorii de ficțiune literară, cât și pe cei de ficțiune comercială, făcându-i să cadă de acord că este o lectură obligatorie pentru oricine.“ (Nita Prose)
„Scris cu un curaj care frizează temeritatea și cu o acuitate psiho-emoțională neobișnuită, Îndoiala de Ashley Audrain este un thriller literar întunecat, de forță, care atrage de la primele pagini și zugrăvește în detaliu una dintre cele mai dificile călătorii ale vieții: aceea de a fi părinte.“ (Bill Clegg)
Citește și: O carte pe zi: „Îndoiala” de Ashley Audrain
DESPRE ASHLEY AUDRAIN, AUTOAREA ROMANULUI ÎNDOIALA
Ashley Audrain și-a scris romanul de debut, Îndoiala (The Push, 2020), după ce a renunțat să mai fie director de publicitate la Penguin Books Canada, ca să se poată ocupa de cei doi copii ai ei. Înainte de a lucra la Penguin, a trăit o vreme la Los Angeles. Apoi s-a stabilit la Toronto, unde locuiește și acum împreună cu familia.